Beiträge, die gegen unseren Disclaimer verstoßen, werden kommentarlos gelöscht und der Verursacher ggf. gesperrt.

Willkommen bei The Ultimate Rover 75 Website



Club Seventyfive Website
Willkommen
  unsere Facebookseite - Klick hier   Du bist nicht
eingeloggt

Sprachen
Sprache für das Interface auswählen

Dutch English German

Allgemeines
· Home
· Topics
· Umfragen
· Web Links
· Fördermitglieder
· Impressum
· Merchandisingshop
· DSGVO
· Schwesterklubs

Wissen
· Forum
· Artikel Archiv
· Downloads
· Enzyklopädie
· FAQ
· Testberichte
· Werkstatt-DB

Community
· Bildergalerie
· Treffen
· Sonderkonditionen
· Registrierte User
· Private Nachrichten
· Dein Account

Spenden

unterstützt The Ultimate Rover 75 Web Site!



Wer ist Online
Zur Zeit sind 894 Gäste und 0 Mitglied(er) online.

Sie sind ein anonymer Benutzer. Sie können sich hier anmelden

www.r75.info :: Thema anzeigen - Spoken Language
Spoken Language

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.r75.info Foren-Übersicht -> Technical Help Forum
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Lasse
Reg. User


Anmeldungsdatum: Jul 11, 2003
Beiträge: 39
Wohnort: Sweden
Offline
Rover 75 Tourer
2002
2.0 CDT
Schaltgetriebe / Manual Transmission
Celeste
Royal Blue Pearlescent

BeitragVerfasst am: 12-02-2007 16:10    Titel: Spoken Language Antworten mit Zitat

I imported my Rover from Germany.
Every now and then the car goes back to "speaking German".
I then start the nav. system and change the language to English.
Then the car "speaks English".
But suddenly it´s back to German again.
I have absolutely nothing against the German language but i don´t understand it.
How can I make the car to stick to English ? Fragezeichen

All the best
Lasse
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
265
Ex-User


Anmeldungsdatum:
Beiträge: 0

Offline






BeitragVerfasst am: 12-02-2007 17:15    Titel: Re: Spoken Language Antworten mit Zitat

Lasse hat Folgendes geschrieben:
Every now and then the car goes back to "speaking German".

Hi Lasse

Maybe the battery has reached the end of it's lifetime. Fragezeichen
Low voltage could trigger a reset, and the language is reset to the default value, which is German, because the car has been configured for the German market.
That's my guess.

Regards
Juergen
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Lasse
Reg. User


Anmeldungsdatum: Jul 11, 2003
Beiträge: 39
Wohnort: Sweden
Offline
Rover 75 Tourer
2002
2.0 CDT
Schaltgetriebe / Manual Transmission
Celeste
Royal Blue Pearlescent

BeitragVerfasst am: 13-02-2007 08:33    Titel: Antworten mit Zitat

Hi Juergen
Yes, perhaps You´re right.
Now in the wintertime in Sweden you need a lot of power in the battery when starting in the mornings.
That "dip" in the electrical systems maybe triggs the car to back to the default language.

Thanks
/Lasse
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Fenske
Reg. User


Anmeldungsdatum: Feb 22, 2007
Beiträge: 32
Wohnort: Warstein
Offline
Rover 75 Saloon
2004
2.0 CDTi
Automatikgetriebe / Automatic Transmission
Celeste
Starlight Silver Metallic

BeitragVerfasst am: 22-02-2007 14:53    Titel: Re: Spoken Language Antworten mit Zitat

Lasse hat Folgendes geschrieben:
I imported my Rover from Germany.
Every now and then the car goes back to "speaking German".
I then start the nav. system and change the language to English.
Then the car "speaks English".
But suddenly it´s back to German again.
I have absolutely nothing against the German language but i don´t understand it.
How can I make the car to stick to English ? Fragezeichen

All the best
Lasse


Hi Lasse,
had a similar problem with some signals in the panel when the battery came down. It ended with no chance to start the car due to weak battery. After having a new one put in, problem disappeared.
Kind regards
Horst Fenske
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Galery
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.r75.info Foren-Übersicht -> Technical Help Forum Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB port v2.1 based on Tom Nitzschner's phpbb2.0.6 upgraded to phpBB 2.0.4 standalone was developed and tested by:
ArtificialIntel, ChatServ, mikem,
sixonetonoffun and Paul Laudanski (aka Zhen-Xjell).

Version 2.1 by Nuke Cops © 2003 http://www.nukecops.com

 


Copyright © 2002 - 2024 Club SeventyFive a.s.b.l., Luxembourg
The Ultimate Rover 75 Website
Eine nicht kommerzielle Webseite rund um eines der schönsten gegenwärtigen Automobile.
NukeScripts(tm) Resecured PHP-Nuke 7.6.
Erstellung der Seite: 0.05 Sekunden