Beiträge, die gegen unseren Disclaimer verstoßen, werden kommentarlos gelöscht und der Verursacher ggf. gesperrt.

Willkommen bei The Ultimate Rover 75 Website



Club Seventyfive Website
Willkommen
  unsere Facebookseite: https://www.facebook.com/ClubSeventyfiveRover75MGZTClub   Du bist nicht
eingeloggt

Sprachen
Sprache für das Interface auswählen

Dutch English German

Allgemeines
· Home
· Topics
· Umfragen
· Web Links
· Fördermitglieder
· Impressum
· Merchandisingshop
· DSGVO
· Schwesterklubs

Wissen
· Forum
· Artikel Archiv
· Downloads
· Enzyklopädie
· FAQ
· Testberichte
· Werkstatt-DB

Community
· Bildergalerie
· TreffenAktuell
· Sonderkonditionen
· Registrierte User
· Private Nachrichten
· Dein Account

Spenden

unterstützt The Ultimate Rover 75 Web Site!



Wer ist Online
Zur Zeit sind 512 Gäste und 0 Mitglied(er) online.

Sie sind ein anonymer Benutzer. Sie können sich hier anmelden

www.r75.info :: Thema anzeigen - Boardcomputer auf Englisch, normal?
Boardcomputer auf Englisch, normal?

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.r75.info Foren-Übersicht -> Diverses
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
bob281178
Reg. User


Anmeldungsdatum: Sep 21, 2005
Beiträge: 11
Wohnort: Deutschland
Offline
Rover 75 Tourer
2003
2.0 V6
Schaltgetriebe / Manual Transmission
Celeste
Royal Blue

BeitragVerfasst am: 22-09-2005 12:09    Titel: Boardcomputer auf Englisch, normal??? Antworten mit Zitat

Hallo Zusammen,
habe mir vor zwei Wochen den 75 Tourer gekauft. Die Anzeigesprache beim Boardcomputer ist auf Englisch, ist es normal?
Gruß
Bob
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Fritz
Club SeventyFive Member
Club SeventyFive Member


Anmeldungsdatum: Feb 21, 2003
Beiträge: 807
Wohnort: Dortmund
Offline
Rover 75 Saloon
2000
2.5 V6

Celeste
Dorchster red

BeitragVerfasst am: 22-09-2005 13:55    Titel: Antworten mit Zitat

Hallo bob,

nee, eigentlich sollte sie in Deutsch sein, bei Fahrzeugen, die hier ausgeliefert wurden. Ich weiß nicht, ob man sie über den Service-Modus selbst umsetzen kann oder ob dazu eine Werkstatt mit Testbook erforderlich ist.
Wie man in den Service-Modus (oder wie er sonst auch immer heißt) kommt, war hier im Forum schon mal beschrieben.

fritz

P.S. : Habe den Link gefunden :
http://r75.info/modules.php?op=modl.....mp;topic=2248&forum=3
Scheint aber nur Anzeige zu sein, keine Änderung möglich.


Zuletzt bearbeitet von Fritz am 22-09-2005 14:09, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Galery
CAHammes
Reg. User


Anmeldungsdatum: May 27, 2003
Beiträge: 60
Wohnort: D-Aachen
Offline
andere Marke / other make





BeitragVerfasst am: 22-09-2005 13:57    Titel: Antworten mit Zitat

Hallo Bob,

normal ist das nicht normal grins
Die Displaysprache lässt sich meines Wissens nur mit dem Testbook umstellen (in der Rover-Werkstatt).
Die in Deutschland ausgelieferten Fahrzeuge werden in der Regel vom Händler homologisiert, so dass der Bordcomputer Deutsch mit Dir spricht.

Gruß

Carsten
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
ChB
Reg. User


Anmeldungsdatum: Aug 19, 2004
Beiträge: 437
Wohnort: Berlin
Offline
andere Marke / other make





BeitragVerfasst am: 22-09-2005 14:03    Titel: Antworten mit Zitat

Wenn du Bildschirm-Navi hast, dann kannst du dort die Sprache unter "Einstellungen" ändern. Damit ändert sich dann auch die Sprache im BC-Display.
_________________
Gruß aus Berlin,
ChB cool
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Galery
265
Ex-User


Anmeldungsdatum:
Beiträge: 0

Offline






BeitragVerfasst am: 23-09-2005 18:22    Titel: Antworten mit Zitat

Hallo Bob,

beim Low Line Navi hat man auch die Wahl zwischen englisch und deutsch (bei Fahrzeugen für den deutschen Markt).

Gruß
Jürgen
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.r75.info Foren-Übersicht -> Diverses Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB port v2.1 based on Tom Nitzschner's phpbb2.0.6 upgraded to phpBB 2.0.4 standalone was developed and tested by:
ArtificialIntel, ChatServ, mikem,
sixonetonoffun and Paul Laudanski (aka Zhen-Xjell).

Version 2.1 by Nuke Cops © 2003 http://www.nukecops.com

 


Copyright © 2002 - 2024 Club SeventyFive a.s.b.l., Luxembourg
The Ultimate Rover 75 Website
Eine nicht kommerzielle Webseite rund um eines der schönsten gegenwärtigen Automobile.
NukeScripts(tm) Resecured PHP-Nuke 7.6.
Erstellung der Seite: 0.07 Sekunden